日常会話やマンガ文字などで使われるオノマトペ（擬声語、擬音語、擬態語）。
タイのオノマトペを「日本語＝タイ語」の順で紹介します。
ワクワク＝トゥクタック、ニコニコ＝キクキク、ワンワン（泣く）＝ゲーゲー、ガンガン（頭が痛い）＝トゥップトゥップ、モグモグ＝ガムガム、パチパチ（手を叩く）＝ペペ、ブーブー（車）＝ブンブン、ワンワン（犬）＝ホンホン、パオーン（象）＝プレンプレン、キーキー（猿）＝ジアクジアク、コケコッコー（鶏）＝ガタクガタク。
これらは子どものときに親から教えられたり、マンガを通して覚えます。
大人になると日常会話ではあまり使わないそうです。
皆様からの質問をメールで受け付けております。件名に「おしえてタイランド」と明記し、info@wisebk.comまでお送りください。
